Este archipiélago volcánico, situado en el Atlántico medio, es un mundo en sí mismo, con una gran cantidad de paisajes y maravillas naturales. La belleza de las islas es diversa, rara y atemporal; los volcanes recuerdan la época del Mioceno, pero en términos humanos hay una sensación de inocencia de los años 50. Son las vibrantes Azores.

Esta familia de nueve islas portuguesas son pequeños mundos que tienen tantas similitudes como diferencias, pero todas ellas ofrecen una enorme gama de actividades al aire libre. Se puede practicar el senderismo, el barranquismo, el kayak, el buceo con delfines, el avistamiento de ballenas y los paseos por el interior de los volcanes. Las Azores están llenas de una energía radiante que hay que compartir.

Ten en cuenta que la madre naturaleza es la que manda en estas islas vírgenes. Gracias al profundo respeto de los lugareños por el medio ambiente, las Azores han conseguido mantener sus impresionantes lagos volcánicos, sus cascadas, sus asombrosas formaciones rocosas y sus praderas tan bellas y armoniosas durante tanto tiempo. Todo el lugar es una auténtica fiesta para los ojos. Las Azores son el paraíso en la tierra.